/

Iraklı Irak İçin Ne Düşünüyor?

okuma süresi: 12 dk.

-Irak 2007 Anket-

Irak’ta kan akmaya devam ediyor. Sünniler ve Şiiler birbirini boğazlıyor. Her gün bombalar patlıyor. Kürtlerin yaşadığı bölge hariç, Irak tam bir “Cehennem”.

Ne olacak bu Irak’ın hali diye, Irak’ın içinde ve Irak’ın dışında, Irakla ilgili birçok hesaplar yapılıyor. Birçok senaryolar çiziliyor. Gelişmiş ülkeler, komşu ülkeler, uluslararası enerji tekelleri, çeşitli istihbarat örgütleri en mahir elamanlarını görevlendirip bilgi topluyor. Böyle bir ortamda, D3 Systems şirketi BBC, ABC NEWS, ARD GERMAN TV ve USA Today gibi çeşitli yayın ve medya kuruluşları için yaptığı “IRAK 2007 Anketi” sonuçları açıklandı.

Anket yapılırken, 25 Şubat-5 Mart 2007 tarihleri arasında 18 bölgede, 450 hane arasında 2000’den fazla insana 54 soru yöneltilmiştir. Anketin hata payı: (+) veya (–) %2,5’dur.

Ankettin yapıldığı 18 bölgenin nereleri olduğu, soru sorulan kişilerin hangi mezhep veya etnik kökene mensup olduğu yazılmıyor veya bana ulaşan metinde yok. Anketin en önemli tarafı Irakı’ın dışındakilerin değil de, bizatihi Irak’ın içinde yaşayanların ne düşündüğünün sayılarla dile getirilmiş olmasıdır.

İngilizce olan “IRAK 2007 Anketi“ni Nurettin Değirmenci’nin çevrisiyle, yorumsuz olarak aşağıda sunuyorum:

S 1. Genel olarak, bugünlerde yaşam nasıl gidiyor? Çok iyi, iyi, kötü, çok kötü cevaplarından hangisini seçersiniz?

 200720052004
 %%%
Çok iyi82213
İyi314957
Kötü321814
Çok kötü281115
Bilmiyorum11

S 2. 2003 işgal öncesi ile kıyasladığınızda; yaşamınız çok iyi, biraz iyi, benzer, biraz kötü, çok kötü seçeneklerinden hangisine denk düşer?

 200720052004
 %%%
Çok iyi142122
Biraz iyi293135
Benzer221923
Biraz kötü281913
Çok kötü8106
Bilmiyorum.12

S 3. Bir yıl sonrası için beklentilerin nelerdir? Olaylar çok iyi, biraz iyi, benzer, biraz kötü veya çok kötü mü?

 200720052004
 %%%
Çok iyi123537
Biraz iyi232934
Benzer32149
Biraz kötü2573
Çok kötü753
Bilmiyorum11013

S 4. Bugünlerde karşılaştığın en kötü problem nedir?

 200720052004
 %%%
Net: Güvenlik konusu481825
Net: Politik/askeri konular13n.a.2
Net: Ekonomik konular171521
Net: sosyal konular221618
Net: Kişisel konular174
Diğerleri42
Sorun yok3118
Bilgim yok98

S 5. Çocuklarının senden daha iyi mi, benzer mi veya kötü mü yaşamı olacak?

%
İyi42
Kötü37
Benzer21
Bilmiyorum

S 6. Kendin olarak düşünme, Irak için olaylar nasıl gelişiyor?

 20072005
 %%
Çok iyi414
İyi3130
Kötü3523
Çok kötü3130
Bilmiyorum3

S 7. İşgal öncesi ile kıyasladığında; Irak’taki genel gidişi nasıl değerlendiriyorsun?

 20072005
 %%
Çok iyi1122
Biraz iyi2724
Benzer1213
Biraz kötü3021
Çok kötü2018
Bilmiyorum2

S 8. Bugünden itibaren bir yıl sonrasında Irak için beklentilerin nelerdir?

 20072005
 %%
Çok iyi1441
Biraz iyi2628
Benzer2611
Biraz kötü216
Çok kötü135
Bilmiyorum.9
  

S 9. Kişisel olarak değil, fakat Irak için en büyük problemin ne olduğunu düşüyorsun?

2007
%
Net: Güvenlik konusu53
Net: Politik/askeri konular26
Net: Ekonomik konular9
Net: sosyal konular12
Net: Kişisel konular1
Diğerleri
Problem yok
Bilgim yok

S10. Bugünün görüş açısı ile baktığınızda Amerikan işgalini nasıl değerlendiriyorsunuz?

 200720052004
 %%%
Kesinlikle doğru221920
Biraz doğru252829
Biraz yanlış191713
Kesinlikle yanlış343326
Bilgim yok413

S 11. Yaşadığın yerde komşuluk ilişkilerin için ne dersin?

Güvenlik durumu:

 200720052004
 %%%
Çok iyi173120
İyi303029
Kötü211721
Çok kötü322129
Bilgim yok11

İş bulma olarak:

 200720052004
 %%%
Çok iyi3117
İyi172719
Kötü442323
Çok kötü353446
Bilgim yok56

Elektrik temini olarak:

 200720052004
 %%%
Çok iyi.2118
İyi113527
Kötü373028
Çok kötü512437
Bilgim yok11

Su temini olarak:

 200720052004
 %%%
Çok iyi91920
İyi223931
Kötü352722
Çok kötü341526
Bilgim yok1

Tedavi açısından:

 200720052004
 %%%
Çok iyi82717
İyi233534
Kötü352324
Çok kötü341322
Bilgim yok23

Okul açısından:

 200720052004
 %%%
Çok iyi124337
İyi313135
Kötü351715
Çok kötü21711
Bilgim yok13

Yerel yönetim:

 200720052004
 %%%
Çok iyi122118
İyi313032
Kötü312420
Çok kötü261818
Bilgim yok712

Evinize temin etmeniz gereken ihtiyaçlar açısından:

 200720052004
 %%%
Çok iyi82218
İyi303838
Kötü392324
Çok kötü231517
Bilgim yok22

Cinayetlerden ailenizi koruma açısından:

 200720052004
 %%%
Çok iyi143321
İyi263331
Kötü321920
Çok kötü281423
Bilgim yok14

Ailenizin ekonomik durumu açısından:

 20072005
 %%
Çok iyi722
İyi2948
Kötü4120
Çok kötü2310
Bilgim yok1

Seyahat özgürlüğü açısından:

%
Çok iyi8
İyi16
Kötü40
Çok kötü35
Bilgim yok

Yaşadığın yerde işkence korkusuzluğu:

%
Çok iyi8
İyi15
Kötü39
Çok kötü38
Bilgim yok

S 12. Bir yıl içindeki beklentilerin nelerdir?

Güvenlik açısından:

 200720052004
 %%%
Çok iyi175342
Biraz iyi272432
Benzer321010
Biraz kötü1733
Çok kötü713
Bilgim yok911

İş bulma açısından:

 200720052004
 %%%
Çok iyi104838
Biraz iyi282835
Benzer371111
Biraz kötü2132
Çok kötü512
Bilgim yok1013

Elektrik temini açısından:

 200720052004
 %%%
Çok iyi64840
Biraz iyi222634
Benzer411411
Biraz kötü2433
Çok kötü722
Bilgim yok810

Temiz su temin etme açısından:

 200720052004
 %%%
Çok iyi124743
Biraz iyi302632
Benzer361713
Biraz kötü1722
Çok kötü411
Bilgim yok79

Tedavi olma açısından:

 200720052004
 %%%
Çok iyi124843
Biraz iyi282632
Benzer371612
Biraz kötü1722
Çok kötü511
Bilgim yok810

Okul açısından:

200720052004 
 %%%
Çok iyi155144
Biraz iyi302330
Benzer401814
Biraz kötü1411
Çok kötü111
Bilgim yok69

Yerel yönetim açısından:

 200720052004
 %%%
Çok iyi164640
Biraz iyi272529
Benzer311512
Biraz kötü2122
Çok kötü512
Bilgim yok1115

Evinize temin etmeniz gereken temel ihtiyaçlar bakımından:

 200720052004
 %%%
Çok iyi114943
Biraz iyi312733
Benzer421310
Biraz kötü1532
Çok kötü211
Bilgim yok810

Ailenizi cinayetlerden koruma açısından:

   
   
 200720052004
 %%%
Çok iyi175142
Biraz iyi272633
Benzer321211
Biraz kötü1822
Çok kötü612
Bilgim yok911

Ailenizin ekonomik durumu açısından:

 20072005
 %%
Çok iyi850
Biraz iyi3126
Benzer4212
Biraz kötü173
Çok kötü21
Bilgim yok8

Araç ve eve yakıt temini açısından:

%
Çok iyi6
Biraz iyi22
Benzer39
Biraz kötü24
Çok kötü9
Bilgim yok

Seyahat etmeözgürlüğü açısından:

%
Çok iyi11
Biraz iyi25
Benzer38
Biraz kötü19
Çok kötü7
Bilgim yok

İşkence korkusu olmadan istediğin yerde yaşam özgürlüğü açısından:

%
Çok iyi10
Biraz iyi25
Benzer37
Biraz kötü21
Çok kötü7
Bilgim yok

S 13. Yaşadığın yerdeki inşaat işleri seni ne kadar ilgilendiriyor?

 20072005
 %%
Çok etkili618
Etkili2718
Etkisiz3514
Oldukça etkisiz2326
Çaba yok912
Bilgim yok112

S 14. Aşağıdaki çalışmalardan hangileri gelecekte Irak’ı ilgilendiriyor?

 200720052004
 %%%
Bağdat’a oluşturulan birleşik Irak hükümeti587079
Bağdat’ta oluşturulan fedaral hükümete bağlı bir küme bölgesel devletler merkez281814
Bağımsız devletere bölünmüş Irak1494
Bilgim yok.33

S 15. Hangi olursa olsun; beş yıl içinde Irak’ı neler bekliyor?

%
Bağdat’tan yönetilen Birleşik Irak,43
Bağdat’ta oluşturulan fedaral hükümete bağlı bir küme bölgesel devletler34
Bağımsız devletlerden oluşan Irak23
Bilgim yok

S 16. Size bazı kuruluşların isimlerini vereceğim. Her birine güveninizi sıralayınız.

Irak Ordusu:

 2007200520042003
 %%%%
Oldukça güveniyorum24361813
Güveniyorum37313825
İyi güvenmiyorum25182529
Asla güvenmiyoruml14121016
Bilgim yok.3917

Polis:

 2007200520042003
 %%%%
Oldukça güveniyorum32382618
Güveniyorum32314128
İyi güvenmiyorum16182030
Asla güvenmiyorum.2012815
Bilgim yok.2410

ABD ve İngiliz işgal güçleri:

 2007200520042003
 %%%%
Oldukça güveniyorum6787
Güveniyorum12111712
İyi güvenmiyorum30232320
Asla güvenmiyorum52554352
Bilgim yok589

Toplumunuzdaki yerel liderler:

 2007200520042003
 %%%%
Oldukça güveniyorum11171719
Güveniyorum34233426
İyi güvenmiyorum34292221
Asla güvenmiyorum21211617
Bilgim yok.101218

Irak ulusal hükümeti:

 20072005
 %%
Oldukça güveniyorum1823
Güveniyorum3130
İyi güvenmiyorum2725
Asla güvenmiyorum2416
Bilgim yok.6

Bu bölgedeki savaşçılara:

%
Oldukça güveniyorum.16
Güveniyorum20
İyi güvenmiyorum26
Asla güvenmiyorum38
Bilgim yok.

Yerel öğretmenler:

%
Oldukça güveniyorum19
Güveniyorum52
İyi güvenmiyorum26
Asla güvenmiyorum3
Bilgim yok.

S 17. Size üç tip yönetim soracağım. Hangisinin iyi olduğunu söyleyiniz.

 200720052004
 %%%
Güçlü lider: Değişmez lider tarafından yönetilen hükümet342628
Islamik devlet: İslami kurallara göre yönetim.221421
Demokrasi: Zaman zaman kurallara göre değişen hükümet435749
Bilgim yok.34

S18. Beş yıl için hangi hükümet Irak için iyi olur?

 20072005
 %%
Güçlü lider: Değişmez lider tarafından yönetilen hükümet2618
Islamik devlet: İslam kurallarına göre yönetim2212
Demokrasi: Zaman zaman kurallara göre değişen hükümet5364
Bilgim yok.7

S 19. Yönetim tipine bakmadan, beş içinde Irak’ta sistem egemen olacak?

%
Güçlü lider: Değişmez lider tarafından yönetilen hükümet22
Islami devlet: İslam kurallarına göre yönetim.24
Demokrasi: Zaman zaman kurallara göre değişen hükümet.53
Bilgim yok.1

S 20. Irak hükümetleri görevlerini yaptılar mı, Bu konuda ne düşünüyorsunuz?

 20072005
 %%
Çok iyi görev yaptı1022
Görev yaptı3639
Kötü görev yaptı2717
Çok kötü görev yaptı2616
Bilgim yok.7

S 21. Nuri Malik’nin Başbakan olmasına ne diyorsun?

 %
Onaylıyorum43
Onaylamıyorum57
Bilgim yok

S 22. Irak Meclisinin uzlaşma sağlayarak Irak’a barış ve huzur getireceğine inanıyor musun?

%
İnanıyorum41
İnanmıyorum58
Bilgim yok1

S 23. Irak’ı kim yönetiyor?

 20072005
 %%
Irak hükümeti3444
ABD5924
Başkaları417
Hiç kimse36
Bilgim yok.9

S 24. İşgalden bu yana ABD ve diğer koalisyon ortakları Irak’a karşı sorumluluklarını yerine getirdiler mi?

 20072005
 %%
Çok iyi yaptılar610
Görev yaptılar1827
Kötü görev yaptılar3019
Çok kötü görev yaptılar4640
Bilgim yok5

S 25. Irak’taki koalisyon güçlerine karşı tavrın nedir?

 200720052004
 %%%
Güçlü destek61313
Biraz destek161926
Biraz karşı322120
Güçlü karşı464431
Bilgim yok.310

S 26. Amerika’nın Bağdat ve Anbar bölgesine fazla asker yığması Irak’ı nasıl etkiler?

%
İyi olur29
Kötü olur49
Etki etmez22
Bilgim yok

S 27. ABD ve koalsiyon güçlerinin Irak’ta ne kadar süre kalacağını düşünüyorsunuz?

 20072005
 %%
Hemen terk ederler3526
Güvenlik temin edilinceye kadar kalırlar3831
Irak hükümeti güçleninceye kadar kalırlar1419?
Iraklı güvenlik güçleri bağımsız hareket edecek duruma gelinceye kadar beklerler1116
Uzun süre bekler, kalıcı olarak terk ederler.23
Asla terk etmezler11
Bilgim yok.4

S 28. ABD güçleri Irak’ta güvenliğe nasıl etki ediyor?

%
İyi21
Kötü69
Etkisiz10
Bilgim yok

S 29. Yazılan ülkelerin Irak’taki etkisi nasıldır?

 PositifEtkisizlNegatifBilgim yok  
 %%%%
Rusya157213
Suudi Arabistan202852
İran171667
Suriye73063
Türkiye104446
ABD121177
İngiltere111475

S 30. Diğer toplumların Irak’a politik etkisini nasıl buluyorsun?

 KabuledilebilirKabuledilemezBilgim yok  
 %%%
Yabancı güçlere saldırı5149
2004 survey (Gözlemi)17785
Irak güçlerine saldırı1288

S 31. Komşularınla kendini güvende hissediyormusun?

200720052004
%%%
Oldukça güvenli266340
Çok güvenli değil413040
Güvensiz33618
Bilgim yok13

S 32. Bir yıl içinde problemlerden kaçınmak için:

 Çok sıkSıkçaSeyrekAslaBilgim yok  
 %%%%%
Evden dışarı çıkmamamk18332722
Çocukları okula göndermemek14262832
Resmi binalardan uzak durmak20352520
Market ve kalabalık alanlardan uzak durmak21332917
Denetim noktalarından kaçınmak29361420
ABD ve koalisyon güçlerinden kaçınmak4635109
Seyahatten kaçınmak21332918
Kendin ile ilgili başkası ile konuşmaktan kaçınmak30371814
İşe ve iş müracatına gitmekten kaçınmak17262928

S 33. Yakınında yazılanlardan biri meydana geldi mi?

 Yakınımda meydana geldiYakınımda meydana gelmediBilgim yok
 %%%
Bombalı araçı, intihar saldırısı3268
Gizli ateş, çapraz ateş3070
Militanlar arasında silahlı çatışma2575
Para için rehin alma4060
Irak resmi güçleri ile direnişçiler arasında çatışma3466
Unnecessary violence against citizens by US or coalition forces4455
Irak polisi tarafından sivillere gereksiz ateş açılması2476
Irak ordusu tarafından sivillere gereksiz ateşaçılması.2476
Direnişçiler tarafından sivillere gereksiz (sebepsiz) ateş açılması3169

S 34. Kişisel olarak seni en fazla hangisi etkliyor?

%
Bombalı araç, intihar saldırısı38
Gizli ateş, çapraz ateş5
Direnişçiler arası çatışma8
Para için rehin alma7
Resmi Irak güçleri ile direnşçiler arasındaki çatışma12
ABD ve koalisyon güçleri tarafında sivillere sebepsiz ateş açılması16
Irak polisi tarafından sivillere sebepsiz ateş açılması2
Irak ordusu tarafından sivillere sebepsiz ateş açılması2
 
Direnişçiler tarafından sivillere sebepsiz ateş açılması4
Hiçbiri4
Hepsi aynı oranda2
Bilgim yok

S 35. Ailenizde ya da yakınız biri şiddet olaylarından etkilendi mi?

%
Evet17
Hayır83
Bilgim yok

S 36. Ailenizin ya da yakınınızın yakın gelecekte şiddet olaylarından fiziksel olarak etkileneceğini düşünüyor musunuz?

%
Büyük ihtimalle64
Biraz22
Çok değil9
Çok zor5
Bilgim yok

S 37. Evde yaşayanlara soruyorum. Şu anda dışarıda olan aile üyeleriniz ya da yakınlarınızın bir şiddete uğrayabileceğini düşünüyor musunuz?

%
Evet47
Hayır53
Bilgim yok

S 38. Bu ülkedeki şddetten kimler sorumludur?

%
ABD güçleri31
Başkan Bush9
Irak hükümeti8
Irak ordusu1
Irak polisi1
Suni militan ve liderler5
Sii militan/liderler6
Mezhep tartışmaları8
El Kaide-Yabancı18
Genel suçlular6
Iran7
Diğerleri
Bilgim yok

S 39. Sizce yaşadığınız bölgede güvenlikte etkili olanlar kimlerdir?

%
Irak polisi41
Irak ordusu23
Koalisyon güçleri11
Yerel militanlar9
Diğer yasal güçler10
Hiç kimse güvenlikte etkili değildir.5
Bilgim yok1

S 40. Yaşadığın bölgede güvenlikte kimin etkili olmasını tercih edersin?

%
Irak polisi46
Irak ordusu32
Koalisyon güçleri9
Yerel militanlar7
Diğer yasal güçler1
Hiçbiri5
Bilgim yok

S 41. Geçen bir yıl içinde güvenlik ya da dinsel katliamdan korunmak için bazı önlemler aldın mı?

 EvetHayırBilgim yok
 %%%
Çok tedirgin bir insan oldum.8119
Yeni bir bölgeye taşındım1585
İş değiştirdim1387
Çocukların okulunu değiştirdim (*)1882

(*) Çocuklu kimselere sorulan soru.

S 42. Ülkedeki durumdan dolayı son günlerde bazı denemelerde bulundun mu?

 Evet, büyük miktardaEvet, BirazHayırBilgim yok  
 %%%%
Problemli uyuma364025
İş veya etkinliklerine yoğunlaşmama314128
Öfkelenme364618
Baskıda hissetme374023

S 43. Asırlardır birlikte oturan Suni ile Şiiler mahale değiştiriyor. Sizin mahallenizde bu tür olaylar var mı?

%
Evet, oluyor.14
Hayır. Bu mahallede karışık yaşanıyor.38
Hayır. Bu mahallede birlikte yaşam olmadı.47
Bilgim yok.

S 44. (43. Soruda “Evet” diyenlere sorulan soru) Yer değiştirme gönüllü mü, zorla mı yapılıyor?

%
Çoğunlukla güçle81
Çoğunlukla kendi isteğiyle19
Bilgim yok

S 45. Mezhep taraftarlarının ayrılması hakkında ne diyorsun?

%
İyi6
Çok kötü94
Bilgim yok

S 46. Güvenlik nedeniyle, başka bir bölgeye gitsen mi, yerinde kalsan mı daha mutlu olursun?

%
Başka bölgeye gitmekle19
Yerimde kalmakla81
Bilgim yok

S 47. Güvenlik nedeniye göç etmek zorunda kalırsan; Irak’ta bir bölgeyi mi, yurtdışını mı tercih edersin?

%
Başka ülke30
Irak’ta başka bölgede yaşamayı tercih ederim70
Bilgim yok

S 48. (Yurtdışını tercih edenlere soruldu) Irak’ı terk etmek için geçerli planların var mı?

%
Evet42
Hayır57
Bilgim yok1

S 49. Eski Basçılar hükümette görev almalı mı?

%
Evet56
Hayır44
Bilgim yok

S 50. Saddam’ın idamına ne diyorsun?

%
Uygundur50
Uygun değildir.49
Bilgim yok

S 51. Saddam’ın idamı ülke barışına katkıda bulunur mu?

%
Evet, barış getiri36
Hayır53
Etkisi olmaz.12
Bilgim yok

S 52. Kişisel olarak Irak’ın içsavaşa sürükleneceğine inanıyor musun?

%
Evet42
Hayır56
Bilgim yok2

S 53. (“Evet” diyenlere soru.)İç savaşa ne kadar ihtimal veriyorsun?

%
Büyük olasılıkla6
Olasılıkla37
Olmayabilir46
Olması zor11
Bilgim yok.

S 54. Irak’taki mezhep çatışmalarına yabancı ülkeler karışıyor mu?

 Evet, aktif olarakHayır, aktif olarak değilBilgim yok
 %%%
Suriye6634
Iran7129
Suudi Arabistan5644

2 Nisan 2007
Haber: Müslüm Üzülmez
Yayım:?

Bir cevap yazın

Your email address will not be published.